Keine exakte Übersetzung gefunden für التنفيذ الفني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التنفيذ الفني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Financial versus technical implementation
    التنفيــذ المالي مقابل التنفيذ الفنـي
  • (a) The line manager's assessment of the substantive merits of the candidates;
    (أ) تقدير المدير التنفيذي للمزايا الفنية للمرشحين؛
  • A technical executive body will ensure preparation of a phased implementation plan by the end of September 2006.
    وستكفل هيئة تنفيذية فنية إعداد خطة تنفيذ مرحلية بحلول أيلول/سبتمبر 2006.
  • The Commission, which I am honoured to chair, also has an executive secretary and a technical secretary.
    وهذه اللجنة، التي أتشرف برئاستها، لها أمين تنفيذي وأمين فني.
  • The Mission then concentrated on implementing the substantive aspects of its mandate.
    وركزت البعثة بعد ذلك على تنفيذ الجوانب الفنية من ولايتها.
  • • Technical/polling preparations/security in place
    • تنفيذ الأعمال التحضيرية الفنية والأمنية لعملية الاقتراع
  • In this regard, the Centre developed a programme of work that would enable it to share its experience in supporting the implementation of weapons collection and destruction programmes in West Africa, and in sustaining dialogue with arms manufacturers and suppliers in the successful implementation of the Moratorium.
    وبعد ذلك شارك المركز، بناء على طلب البرنامج الإنمائي، في مناقشات لتحديد الدور الذي سيواصل الاضطلاع به في التنفيذ الفني والسياسي لبرنامج التنسيق والمساعدة.
  • Source: Executive Secretariat of Fondart.
    المصدر: الأمانة التنفيذية لصندوق تنمية الثقافة والفنون.
  • The participants took the technical and practical decisions required for deployment of the force.
    واتخذ المشاركون القرارات الفنية والتنفيذية اللازمة لإيفاد القوة.
  • - Manage and coordinate the implementation of the substantive and organizational tasks assigned to the Anti-Discrimination Unit;
    - إدارة وتنسيق تنفيذ المهام الفنية والتنظيمية التي تسند إلى وحدة مناهضة التمييز؛